Operações onerosas. 焼き鳥 たん べ. 小さな 本屋 さん.

Quartermaster meaning slang origin.